š‘““V‚P‚Qi‚T–‡jš